Prevod od "na samotnem" do Srpski


Kako koristiti "na samotnem" u rečenicama:

Želim si, da bi bil na samotnem otoku... Samo z vami.
Voleo bih da sam na nekom pustom ostrvu, bilo gde a vi bi mi bili jedino društvo.
Vi ste najboljši častnik, kar bi jih imeli na samotnem otoku.
Vi ste najbolji oficir s kojim može da se završi na pustom ostrvu.
Na samotnem otoku bi porivali blato, kokoš, luknjo v lesu.
Ostavite momka na pustom ostrvu, on æe to da radi u blatu..sa piletom, obaraèem, bilo èim, rupom u èvoru.
Če bi skupaj obtičala na samotnem otoku...
A da smo mi sami na pustom ostrvu...
Bežeč pred Cylonsko tiranijo... zadnja bojna ladja Galaktika... vodi drhal begunske flote na samotnem iskanju bleščečega planeta, znanega kot Zemlja.
Bežeæi od Sajlonske tiranije, poslednja..... krstarica Galaktika predvodi flotu begunaca sa jednim zadatkom da doðu do sjajne planete znane kao Zemlja.
Za to ni bilo boljše priložnosti od počitnic na samotnem otoku, kjer ste lahko načrtovali in izvršili umor.
Nema bolje prilike od odmora. Na malom, usamljenom ostrvu. Gde možete da planirate i izvedete ubistvo.
Tudi če bi bila slepa in živalsko potrebna na samotnem otoku, bi bil zadnji, s katerim bi se dala dol.
Kad bih biIa sIepa, oèajna, izgIadneIa i na pustom ostrvu, ne bih se ševiIa s tobom!
Stoji na samotnem mestu v West CIiffu, a vam bo morda osamljenost pomagala pri iskanju navdiha.
Пусто је, овде на Западној пећини. Али можда ће вам пријати самоћа, пошто тражите инспирацију и слично.
V bistvu je sam na samotnem otoku z dvemi samskimi ženskami:
Praktièno si sam na pustom otoku sa dvije poželjne i raspoložive žene:
To je tako, kot bi pobirala diamante na samotnem otoku in jih hranila za vsak slučaj, če naju kdo reši.
Skupljanje dijamanata na pustom ostrvu, u nadi da æemo da budemo spašeni.
Poznaš tisti vic o Judu na samotnem otoku?
Znaš onaj vic o Židovu na pustom otoku?
Kaj, če bi bil z njo ujet na samotnem otoku?
Dobro. Šta bi radio da si na pustom ostrvu s njom?
In zdaj smo tukaj na samotnem otoku Bog ve kje on gre pa na lov in z golimi rokami ubije žival, da bi nas nahranil.
I evo nas na pustinjskom ostrvu, ko zna gde i on ide i ubija golim rukama da bi prehranio porodicu.
Skoraj je bilo vredno preživeti tri mesece na samotnem otoku, da lahko vidim ta izraz na tvojem obrazu.
Tri mjeseca na napuštenom otoku je vrijedilo da bih vidio tvoj izraz lica.
Med zločinci... taki, kot ste vi, končajo na samotnem parkirišču. S tremi kroglami v glavi.
Da ste razbojnik, vaš leš bi ubrzo našli na stanici... sa nekoliko metaka u glavi.
Karavana je kot potniška ladja na samotnem prerijskem oceanu.
Karavan je kao putnièki brod na ogromnom pustom oceanu s kapetanom na njemu.
Če bi bil sam na samotnem otoku in bi imel s sabo samo telefon, bi si brez dvoma izbral tega.
Ozbiljno, ako bih bio sam na pustom ostrvu jedino sa telefonom da mi pravi društvo, to bi definitivno bio taj telefon.
Če bi bila na samotnem otoku, ne bi imel nič proti.
Da smo na pustom ostrvu, ne bi mi smetalo.
Če bi bila midva na samotnem otoku...
Kad bismo ti i ja bili na pustom otoku.
Dr. Bernard Hazelhof je rekel, da če bi bil jaz na samotnem otoku, bi se moral navaditi družbe samega sebe, jaz sam s kokosovimi orehi.
Dr Bernard Hazelhof je rekao da kad bi dospio na nenaseljeni otok da bi se onda morao naviknuti biti sam sa sobom samo ja i kokosovi orasi.
Če bi že zbežala, hočem biti na samotnem tropičnem otoku.
Ako ću se zakopavati, Želim da to bude na napuštenom tropskom otoku.
Tudi če bi bil res mrtev, ali pa živ na samotnem otoku, si še vedno moj prijatelj.
Bio ti mrtav ili, kako ispade, živ na napuštenom ostrvu, prijatelj si mi.
Pokoplji me na samotnem kraju tam nekje blizu.
Sahrani me na mirnom mestu umrlih.
Zamisli si, da si na samotnem otoku, iz džungle pride gorila, ti h glavi pristavi pištolo in reče:
Zamisli da si na pustom ostrvu i gorila s pištoljem ti kaže:
Jaz vas vodi na samotnem predelu kjer sem poskušal Če želite odstraniti usnjen oklep.
Vodim te u mirnom kraju gde sam pokušati da uklonite svoj oklop od kože.
Živ in zdrav je na samotnem otoku. Samo jaz vem, kje je.
Ostavio sam ga èitavog na jednom napuštenom otoku.
Recimo, da bi bil ujet na samotnem otoku in bi si lahko zaželel, da bi bil nekdo tam s tabo.
Recimo da si zarobljen na pustom ostrvu, i imaš moguænost da poželiš da neko bude tamo s tobom.
Če bi bili na samotnem otoku...
Da se naðete na pustom ostrvu...
Človek je na samotnem otoku z eno samo palmo.
Èovek na pustom ostrvu sa samo jednom palmom.
A dan se je jel nagibati, in pristopijo dvanajsteri in mu reko: Odpusti ljudstvo, da gredo v sosednje vasi in sela in tam prenočé in dobe živeža; kajti tu smo na samotnem kraju.
A dan stade naginjati. Tada pristupiše dvanaestorica i rekoše Mu: Otpusti narod, neka idu na konak u okolna sela i palanke, i nek nadju jela, jer smo ovde u pustinji.
0.40312695503235s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?